Bilden är en genrebild.
Foto: MostPhotos
Åklagaren åtalade tonåringen för misshandel och det ska ha handlat om att han slagit målsägande i ansiktet på en skola på Öland.
Målsägande orsakades smärta, en sprucken läpp och en sprucken tand av misshandeln.
Tonåringen har erkänt misshandeln, men det framgår av vad de inblandade samt ett par vittnen berättat att misshandeln föregåtts av uppenbart kränkande beteende.
Enligt rätten har tonåringen utsatts för vad som kan beskrivas som mobbning och vid det aktuella tillfället hade målsägande retat tonåringen genom att använda ett översättningsprogram och sagt fula och kränkande saker.
Ska betala låga böter
Rätten anser därför att målsägandens beteende ska beaktas i mildrande riktning när påföljden ska bestämmas. Rätten anser därför att tonåringen kan dömas till dagsböter och då till det lägsta beloppet. Det gör att han får betala 2 000 kronor för misshandeln. Även den tilltalades ungdom har beaktats.
Målsägandes beteende före gärningen gör att han inte är berättigad ersättning för kränkning. Däremot ska skadestånd med 1 600 kronor betalas för sveda och värk.